平成9年8月 August 1997

Appalachian Adventure! アパラチアン・アドベンチャー  

 What?  山梨県中道町の柔道チャンピオン、13歳の「まさ」と言う男の子が英語助手の「ジョー」と一緒にアメリカのアパラチアに出かけます。 1万年ぐらい昔からいくつかの時代にタイム・スリップしてみます。オンラインで一緒に行ってみませんか?私たちが毎日リポートと写真を送ります。皆さんから寄せられた質問に電子メールで答えたり、リアルタイムで話をしたり、メッセージ・ボードも行う予定です。 新しい友だちに出会い、ジョージア州にあるアパラチア山脈のかずかずの不思議な物を発見してみましょう!
When? 7月31日から8月20日まで。

Where? アパラチア山脈は世界の中でも一番古い山脈に属しています。アパラチア山脈は、やく2億8千万年前、ちょうど地球の大陸が「パンゲア」と呼ばれている1つの大陸になったころできました。 アパラチア山脈は世界中の木の発祥の地です。沢山の木や植物、例えば、柿、栗、山くるみ、チィンコピン、ジンセング(朝鮮人参)などがあります。そして、沢山の種類の動物もいます。例えば、ムササビ、ふくろねずみ、スカンク、鹿、熊、猪、などです。

The Adventure:  やく10万年前から1万年の間に起きた2つの氷河期では、沢山の人々がアジア大陸から北アメリカ大陸へ移住してきました。(これは縄文の人々が朝鮮半島から日本列島へ移住してきたときと同じぐらいです。) 最初に、このアドベンチャーでは、アメリカへ移住してきた人々が作った2つの文明(ミシシッピーとチェロキー)を探検してみます。 日本列島の縄文・弥生はミシシッピーとチェロキーと、どういうふうに似ているか違うかを発見してみたいです。 次に、この深い歴史の人々の事を調べてから、ずっと逆のぼって、150年前、ジョージア州のダロネガで起こったアメリカ最初のゴールド・ラッシュへ行ってみます。この時のダロネガはアパラチア山脈にいたチェロキーインディアンの国の一部でした。ダロネガと言う言葉はチェロキー語で「金」を意味しています。 更に、チェロキーの事を調べた後、現在のダロネガの人々に会う予定があります。 最後に私たちはジョージア州都、アトランタを探検します。
 

  1. 8月5日から7日: ミシシッピー文明  約2500年前から500年前までミシシッピー文明の人々が北アメリカの大きい川のそば、古墳のようなものを立てました。私たちがジョージア州のエトワ川のそばの場所を調べてみます。
  2. 8月10から16日: チェロキー文明  チェロキーの人々はアメリカのインディアンの1つの部族です。日本列島の縄文の人々と同じように何千年もの間、自然に近い生活を営んでいました。アメリカにはチェロキーという国が南アパラチア地方に19世紀中頃までありました。私たちは、ジョージア州のエトワ川でチェロキーの国にあったダロネガと言うところを探検しに行きます。「ジョー」のひいばあちゃんはチェロキーでしたから、おばあちゃんが教えてくれた昔話をインターネットに出して、そして、「まさ」と「ジョー」と近所の友だちでチェロキーのサウナを作る予定があります。 
  3. 随時いれる ジョージアの人人々: ダロネガのゴールド・ラッシュとチェロキーの涙の道といろいろなアパラチア山脈の生活について調べてみます。 エトワ川で虹鱒を釣ってみたり、カヌーで川が流れているゴールド・マイン・トンネルにも行ってみたりします。(こわいぞ!)まさ君がジョー先生と一緒に大工の仕事と山畑の仕事もします。最後に、まさが一週間(8月12日から19日まで)ダロネガホーム・スティーをします。毎日、レポートや写真や音(例えば、アパラチアの牛ガエルの声!)など送ります。 最後は、アトランタの町を探検です。こちらの州庁舎には、ダロネガの金をドームの屋根に張ってあります。コカ・コーラの博物館、CNN、センテンイアル・オリンピック公園も行ってみます。


  アパラチア・アドベンチャーの電子メールレポートは終了しました。joe@worldclass.net"Yahoola!" と言うメッセージを送ってくださった方ありがとうございました。(Yahoolaと言う意味は、金が取れたダロネガにある有名な川の名前です。)

 

   Masa and Joe
  
アドベンチャーのインデクス  | HOME